南 nán — sud
nán (second tone, rising)nan2
sud
HSK 3· HSK 1–4 (version classique)Niveau 3· Norme à trois paliers et neuf niveauxnoun
Sens
sud
La direction. Le chinois nomme les points cardinaux dans l’ordre 东南西北, et non en commençant par le nord comme le français ; une adresse chinoise descend de même du plus grand au plus petit.
noun
Phrases d’exemple
- 从这儿向南走十分钟就是火车站。從這兒向南走十分鐘就是火車站。Cóng (second tone, rising) zhèr (fourth tone, falling) xiàng (fourth tone, falling) nán (second tone, rising) zǒu (third tone, dipping) shí (second tone, rising) fēnzhōng (first tone, high and level) jiù (fourth tone, falling) shì (fourth tone, falling) huǒchēzhàn. (third tone, dipping)···
D’ici, marche dix minutes vers le sud et tu es à la gare.
- 我的房间向南,太阳很好。我的房間向南,太陽很好。Wǒ (third tone, dipping) de (neutral tone) fángjiān (second tone, rising) xiàng (fourth tone, falling) nán, (second tone, rising) tàiyáng (fourth tone, falling) hěn (third tone, dipping) hǎo. (third tone, dipping)···
Ma chambre est exposée au sud : elle a un beau soleil.
Erreurs fréquentes
Pas tout à fait我南走。
Correct我向南走。
Un point cardinal nu ne peut régir un verbe. Il lui faut 向 ou 往 devant : 向南走, 向东看. Seul, 南 ne fait que nommer le lieu.