HSK Guide

些 xiē — des, quelques (classificateur pluriel)

xiē (first tone, high and level)xie1

des, quelques (classificateur pluriel)

HSK 1· HSK 1–4 (version classique)Niveau 1· Norme à trois paliers et neuf niveauxmeasure
S’entraîner sur ce motDemander au tuteur IA

Sens

  1. des, quelques (classificateur pluriel)

    Le classificateur du pluriel indéfini. Il ne s’attache qu’à 这, 那, 哪 et 一 — 这些, 那些, 哪些, 一些 — et ne peut jamais suivre un nombre comme 三.

    measure

Phrases d’exemple

  • 这些菜太多了。這些菜太多了。Zhèxiē (fourth tone, falling) cài (fourth tone, falling) tài (fourth tone, falling) duō (first tone, high and level) le. (neutral tone)···

    Ça fait beaucoup trop à manger.

  • 那些人是我的同学。那些人是我的同學。Nàxiē (fourth tone, falling) rén (second tone, rising) shì (fourth tone, falling) wǒ (third tone, dipping) de (neutral tone) tóngxué. (second tone, rising)···

    Ces gens-là sont mes camarades de classe.

Erreurs fréquentes

  • Pas tout à fait三些书

    Correct三本书

    些 désigne une quantité indéterminée : un nombre l’annule. Dès qu’on précise la quantité, on emploie le classificateur approprié.

Mots proches