马/馬 mǎ — حصان

المعاني

1. 1

   حصان

   الحيوان، ويُعدّ بمصنِّفه الخاصّ 匹: 一匹马. والحرف صورته، فالنقط الأربع في أسفله كانت قوائمه وذَنَبه.

   noun

تحليل الحرف

• 马/馬

  mǎ (third tone, dipping)

  حصان؛ «ما»، لقبٌ صيني شائع

  3 ضرباتالجذر 馬

جمل توضيحية

• 他很喜欢马，还会骑马。/他很喜歡馬，還會騎馬。Tā (first tone, high and level) hěn (third tone, dipping) xǐhuan (third tone, dipping) mǎ, (third tone, dipping) hái (second tone, rising) huì (fourth tone, falling) qí (second tone, rising) mǎ. (third tone, dipping)···

  يحبّ الخيل كثيرًا، بل يحسن ركوبها.

• 去年我们在北方骑了马。/去年我們在北方騎了馬。Qùnián (fourth tone, falling) wǒmen (third tone, dipping) zài (fourth tone, falling) běifāng (third tone, dipping) qíle (second tone, rising) mǎ. (third tone, dipping)···

  في العام الماضي ركبنا الخيل في الشمال.

أخطاء شائعة

• ليس تمامًا我坐马去。

  صحيح我骑马去。

  坐 لكلّ ما تجلس داخله: 坐飞机 و坐出租车. أمّا ما تعلوه مُفَرِّجًا ساقيك فبـ骑: 骑马 و骑自行车. والفرق في هيئة المركوب لا في سرعته.

كلمات مشابهة

كلمات تحتوي على 马

• 马上/馬上mǎshàng (third tone, dipping)حالًا، فورًا، على الفور
• 马路/馬路mǎ (third tone, dipping) lù (fourth tone, falling)street
• 马车/馬車mǎ (third tone, dipping) chē (first tone, high and level)cart
• 马桶/馬桶mǎ (third tone, dipping) tǒng (third tone, dipping)chamber pot
• 马力/馬力mǎ (third tone, dipping) lì (fourth tone, falling)horsepower
• 黑马/黑馬hēi (first tone, high and level) mǎ (third tone, dipping)dark horse
• 马虎/馬虎mǎ (third tone, dipping) hu (neutral tone)careless
• 骏马/駿馬jùn (fourth tone, falling) mǎ (third tone, dipping)fine horse
• 马戏/馬戲mǎ (third tone, dipping) xì (fourth tone, falling)circus
• 千军万马/千軍萬馬qiān (first tone, high and level) jūn (first tone, high and level) wàn (fourth tone, falling) mǎ (third tone, dipping)magnificent army with thousands of men and horses (idiom); impressive display of manpower
• 马后炮/馬後炮mǎ (third tone, dipping) hòu (fourth tone, falling) pào (fourth tone, falling)lit. firing after the horse