短 duǎn — قصير (طولًا أو مدّةً)
duǎn (third tone, dipping)duan3
قصير (طولًا أو مدّةً)
HSK 3· HSK 1–6 (النسخة الكلاسيكية)المستوى 2· معيار الكفاءة لعام 2021 بثلاث مراحل وتسعة مستوياتadjective
المعاني
قصير (طولًا أو مدّةً)
قِصَرٌ في الامتداد أو المدّة: الشعر والتنّورة والعطلة والاجتماع. أمّا القصير في *الارتفاع* فهو 矮 لا 短.
adjective
جمل توضيحية
- 这条裤子有点儿短。這條褲子有點兒短。Zhè (fourth tone, falling) tiáo (second tone, rising) kùzi (fourth tone, falling) yǒudiǎnr (third tone, dipping) duǎn. (third tone, dipping)···
هذا السروال قصير بعض الشيء.
- 今天的会议时间很短。今天的會議時間很短。Jīntiān (first tone, high and level) de (neutral tone) huìyì (fourth tone, falling) shíjiān (second tone, rising) hěn (third tone, dipping) duǎn. (third tone, dipping)···
كان اجتماع اليوم قصيرًا جدًّا.