知道 zhīdào — يعلم، يعرف (خبرًا)

المعاني

1. 1

   يعلم، يعرف (خبرًا)

   امتلاك الخبر. ويأخذ مفعولًا خبرًا أو جملةً كاملة: 我知道他的名字 و你知道现在几点吗، أمّا معرفة الأشخاص فـ认识.

   verb

تحليل الحرف

• 知

  zhī (first tone, high and level)

  يعلم، يدري، يُدرك؛ معرفة؛ يُعلِم

  8 ضربات⿰矢口الجذر 矢

جمل توضيحية

• 我知道他的名字。Wǒ (third tone, dipping) zhīdào (first tone, high and level) tā (first tone, high and level) de (neutral tone) míngzi. (second tone, rising)···

  أعرف اسمه.

• 你知道现在几点吗？/你知道現在幾點嗎？Nǐ (third tone, dipping) zhīdào (first tone, high and level) xiànzài (fourth tone, falling) jǐ (third tone, dipping) diǎn (third tone, dipping) ma? (neutral tone)···

  هل تعرف كم الساعة الآن؟

أخطاء شائعة

• ليس تمامًا我知道他，他是我的朋友。

  صحيح我认识他，他是我的朋友。

  知道 مع الشخص معناها أنّك سمعت به، و认识 أنّك لقيته. والصديق ممّن 认识.

كلمات مشابهة

كلمات تحتوي على 知

• 通知tōng (first tone, high and level) zhī (first tone, high and level)to notify
• 不知bù (fourth tone, falling) zhī (first tone, high and level)not to know
• 知识/知識zhī (first tone, high and level) shi (neutral tone)intellectual
• 得知dé (second tone, rising) zhī (first tone, high and level)to find out
• 知名zhī (first tone, high and level) míng (second tone, rising)well-known; famous
• 告知gào (fourth tone, falling) zhī (first tone, high and level)to inform
• 无知/無知wú (second tone, rising) zhī (first tone, high and level)ignorant
• 认知/認知rèn (fourth tone, falling) zhī (first tone, high and level)cognition
• 知觉/知覺zhī (first tone, high and level) jué (second tone, rising)perception
• 众所周知/眾所周知zhòng (fourth tone, falling) suǒ (third tone, dipping) zhōu (first tone, high and level) zhī (first tone, high and level)see 眾所周知|众所周知[zhòng suǒ zhōu zhī]
• 不知不觉/不知不覺bù (fourth tone, falling) zhī (first tone, high and level) bù (fourth tone, falling) jué (second tone, rising)unconsciously
• 不为人知/不為人知bù (fourth tone, falling) wéi (second tone, rising) rén (second tone, rising) zhī (first tone, high and level)not known to anyone
• 一无所知/一無所知yī (first tone, high and level) wú (second tone, rising) suǒ (third tone, dipping) zhī (first tone, high and level)not knowing anything at all (idiom); completely ignorant
• 知名度zhī (first tone, high and level) míng (second tone, rising) dù (fourth tone, falling)reputation
• 知己zhī (first tone, high and level) jǐ (third tone, dipping)to know oneself
• 知足zhī (first tone, high and level) zú (second tone, rising)content with one's situation
• 通知书/通知書tōng (first tone, high and level) zhī (first tone, high and level) shū (first tone, high and level)written notice