HSK Guide

完 wán — يُنهي، يفرغ من (بعد الفعل)

wán (second tone, rising)wan2

يُنهي، يفرغ من (بعد الفعل)

HSK 2· HSK 1–4 (النسخة الكلاسيكية)المستوى 2· معيار المستويات التسعة بثلاث مراحلverb
تدرّب على هذه الكلمةاسأل المدرّس الذكي

المعاني

  1. يُنهي، يفرغ من (بعد الفعل)

    مُتمِّم نتيجة يوضع بعد الفعل ليفيد إتمامه: 吃完 فرغ من الأكل، و看完 فرغ من القراءة. ولا يتقدّم على الفعل أبدًا.

    verb

جمل توضيحية

  • 我吃完了。Wǒ (third tone, dipping) chī (first tone, high and level) wán (second tone, rising) le. (neutral tone)···

    انتهيت من الأكل.

  • 这本书我已经看完了。這本書我已經看完了。Zhè (fourth tone, falling) běn (third tone, dipping) shū (first tone, high and level) wǒ (third tone, dipping) yǐjīng (third tone, dipping) kàn (fourth tone, falling) wán (second tone, rising) le. (neutral tone)···

    أنهيت قراءة هذا الكتاب بالفعل.

أخطاء شائعة

  • ليس تمامًا我完吃了。

    صحيح我吃完了。

    تتأخّر مُتمِّمات النتيجة عن الفعل دائمًا في الصينية. فـ完 يبيّن كيف انتهى 吃، فلا يقع إلّا بعده.

كلمات مشابهة

كلمات مماثلة في النطق