包 bāo — حقيبة، كيس

المعاني

1. 1

   حقيبة، كيس

   كلّ وعاء ليّن تحمل فيه أغراضك: حقيبة اليد وحقيبة المدرسة وحقيبة الظهر. أمّا الحقيبة الصلبة ذات العجلات فـ行李箱.

   noun
2. 2

   يلفّ، يغلّف

   verb

   إذا كانت 包 فعلًا لزمتها نتيجة بعدها في الغالب: 包好 و包上 و包起来، فالتغليف لا يتمّ إلّا بانتهائه.

جمل توضيحية

• 这个包是我的。/這個包是我的。Zhège (fourth tone, falling) bāo (first tone, high and level) shì (fourth tone, falling) wǒ (third tone, dipping) de. (neutral tone)···

  هذه الحقيبة لي.

• 妈妈把礼物包好了。/媽媽把禮物包好了。Māma (first tone, high and level) bǎ (third tone, dipping) lǐwù (third tone, dipping) bāo (first tone, high and level) hǎo (third tone, dipping) le. (neutral tone)···

  غلّفت أمّي الهديّة.

كلمات مشابهة