HSK Guide

上班 shàngbān — يذهب إلى العمل، يكون في الدوام

shàngbān (fourth tone, falling)shang4ban1

يذهب إلى العمل، يكون في الدوام

HSK 2· HSK 1–4 (النسخة الكلاسيكية)verb
تدرّب على هذه الكلمةاسأل المدرّس الذكي

المعاني

  1. يذهب إلى العمل، يكون في الدوام

    الذهاب إلى العمل أو الوجود فيه. وهو فعل ومعه مفعوله، فيُصدَّر مكان العمل بـ在 قبله: 在公司上班 لا 上班公司.

    verb

تحليل الحرف

  • 上
    shàng (fourth tone, falling)

    فوق، أعلى، على؛ يصعد، يركب، يحضر؛ الماضي، السابق (上个月)

    3 ضرباتالجذر 一

جمل توضيحية

  • 爸爸每天八点去上班。爸爸每天八點去上班。Bàba (fourth tone, falling) měi (third tone, dipping) tiān (first tone, high and level) bā (first tone, high and level) diǎn (third tone, dipping) qù (fourth tone, falling) shàngbān. (fourth tone, falling)···

    يذهب أبي إلى العمل في الثامنة كلّ يوم.

  • 我在一家公司上班。Wǒ (third tone, dipping) zài (fourth tone, falling) yì (fourth tone, falling) jiā (first tone, high and level) gōngsī (first tone, high and level) shàngbān. (fourth tone, falling)···

    أعمل في إحدى الشركات.

أخطاء شائعة

  • ليس تمامًا我上班公司。

    صحيح我在公司上班。

    يحوي 上班 مفعوله 班 أصلًا، فلا يليه مكان. بل يتقدّم مكان العمل مصدَّرًا بـ在.

كلمات مشابهة

كلمات تحتوي على 上