找 zhǎo — يبحث عن، يطلب؛ يقصد شخصًا؛ يردّ الباقي
zhǎo (third tone, dipping)
يبحث عن، يطلب؛ يقصد شخصًا؛ يردّ الباقي
7 ضرباتالجذر 手التكرار #379
Pinyin
- zhǎo (third tone, dipping)
يبحث عن، يطلب؛ يقصد شخصًا؛ يردّ الباقي
تحليل الحرف
Ideographic description
⿰扌戈The sequence reads left to right and describes how the parts are arranged.
- 扌meaning partno entry yetمفتاح اليد: البحث يجري باليدين قدر ما يجري بالعينين.
- 戈shape partno entry yetالرمح المنجليّ، وهو السلاح نفسه القائم على يمين 我. والحرف متأخّر، و戈 ليست عنصرًا صوتيًّا موثوقًا هنا.
Mnemonic
يدٌ 扌 إلى جانب الرمح 戈، وهو العنصر الأيمن نفسه في 我، وهذا أيسر ما يثبّت الرسم. وله ثلاثة استعمالاتٍ شائعة: 找工作 يبحث عن عمل، و有人找你 «أحدهم يسأل عنك»، و找钱 يردّ الباقي، ومنه 找你五块 «لك خمسة يوانات باقية».
A memory aid written by HSK Guide editors. It is not an etymology and does not describe the historical origin of the character.