HSK Guide

他 tā — هو، إيّاه؛ ـه؛ (في الجمع 他们) هم، ويشمل الجماعة المختلطة أو غير المحدّدة

tā (first tone, high and level)

هو، إيّاه؛ ـه؛ (في الجمع 他们) هم، ويشمل الجماعة المختلطة أو غير المحدّدة

5 ضرباتالجذر 人التكرار #10
كلمات تحتوي على 他مختبر كتابة الحروف الصينيةاسأل المدرّس الذكي

Pinyin

  • tā (first tone, high and level)

هو، إيّاه؛ ـه؛ (في الجمع 他们) هم، ويشمل الجماعة المختلطة أو غير المحدّدة

تحليل الحرف

Ideographic description

⿰亻也The sequence reads left to right and describes how the parts are arranged.

  • 亻meaning partno entry yetمفتاح الإنسان: الكلمة تشير إلى شخص.
  • 也sound partno entry yet也 هنا للصوت وحده، ولا شأن لمعناها «أيضًا» بالأمر.

Mnemonic

إنسان 亻 وإلى جانبه 也 للصوت. وقد بُني على المنوال نفسه رفيقان بعد ذلك بزمنٍ طويل، حين أراد الكتّاب أن يفرّقوا في الكتابة ما لم يفرّقه النطق قطّ: 她 بمفتاح المرأة، و它 بسقفٍ للأشياء. وتُنطق الثلاثة tā، ولا يميّزها إلا المفتاح، وعلى الورق وحده.

A memory aid written by HSK Guide editors. It is not an etymology and does not describe the historical origin of the character.

كلمات تحتوي على 他

الجذر 人 — other characters