HSK by Foorsa
HSK GuideHSK by Foorsa

起来起來 qǐlái — 从坐着或躺着变成站着；起床

qǐlái (third tone, dipping)qi3lai2

繁体: 起來

从坐着或躺着变成站着；起床

HSK 3· HSK 1–6（旧版）HSK 4· HSK 1–6（旧版）一级· 2021 年“三等九级”国际中文水平标准verbcomplement
练习这个词问问 AI 导师

义项

  1. 从坐着或躺着变成站着；起床

    To come up from where you were — out of a chair, off the ground, out of sleep. 起 is the rising and 来 points it towards the speaker.

    verb

  2. 用在动词后，表示动作开始并继续

    complement

    After a verb, 起来 says the action began and carried on: 笑起来 burst out laughing, 下起雨来 it started raining. After an adjective it frames a judgement: 看起来很累 "looks tired", 听起来不错 "sounds good". When the verb has an object, the object splits the complement: 想起他来.

字形拆解

  • 起
    qǐ (third tone, dipping)

    to rise, to get up, to stand up; to begin; to raise; a measure word for cases or incidents

    10 画⿺走己部首 走

例句

  • 他早上六点就起来了。他早上六點就起來了。Tā (first tone, high and level) zǎoshang (third tone, dipping) liù (fourth tone, falling) diǎn (third tone, dipping) jiù (fourth tone, falling) qǐlái (third tone, dipping) le. (neutral tone)···

    He was up at six in the morning.

  • 大家都笑起来了。大家都笑起來了。Dàjiā (fourth tone, falling) dōu (first tone, high and level) xiào (fourth tone, falling) qǐlái (third tone, dipping) le. (neutral tone)···

    Everybody burst out laughing.

常见错误

  • 不太对他看起来像很累。

    正确他看起来很累。

    看起来 already means "looks"; the adjective follows it directly. Adding 像 doubles the verb, as "he looks like tired" does in English.

近义词

含“起”的词