石 Radical 112 — pierre, roche ; (lu dàn) une mesure de capacité pour les grains
shí (second tone, rising)
pierre, roche ; (lu dàn) une mesure de capacité pour les grains
Radical 1125 traits1 caractères
Where the shape comes from
Un bloc de roche gisant au pied d’une falaise : le surplomb 厂 au-dessus, le bloc 口 tombé en dessous. Il signale la pierre et tout ce qu’on en tire ou qu’on broie avec : 硬 dur, 碗 un bol, 碎 briser en éclats, 破 casser, 码 un nombre gravé. Lu dàn, c’est une ancienne mesure de grain, qu’on rencontre encore dans les textes anciens.