HSK by Foorsa
HSK GuideHSK by Foorsa

高兴高興 gāoxìng — content, heureux

gāoxìng (first tone, high and level)gao1xing4

Traditionnel: 高興

content, heureux

HSK 1· HSK 1–6 (version classique)Niveau 1· Norme de compétence 2021 à trois paliers et neuf niveauxadjective
S’entraîner sur ce motDemander au tuteur IA

Sens

  1. content, heureux

    Content de quelque chose de précis, plutôt qu’heureux par tempérament. Comme adjectif, il prend 很 ou 太, jamais 是.

    adjective

  2. être heureux de (faire quelque chose)

    adjective

Décomposition du caractère

  • 高
    gāo (first tone, high and level)

    haut, grand (de taille) ; élevé (niveau, prix, norme) ; Gao, patronyme

    10 traitsRadical 高

Phrases d’exemple

  • 认识你很高兴。認識你很高興。Rènshi (fourth tone, falling) nǐ (third tone, dipping) hěn (third tone, dipping) gāoxìng. (first tone, high and level)···

    Enchanté de faire ta connaissance.

  • 妈妈今天很高兴。媽媽今天很高興。Māma (first tone, high and level) jīntiān (first tone, high and level) hěn (third tone, dipping) gāoxìng. (first tone, high and level)···

    Maman est de bonne humeur aujourd’hui.

Erreurs fréquentes

  • Pas tout à fait我是很高兴。

    Correct我很高兴。

    En chinois, un adjectif est un prédicat complet : 是 n’a pas sa place devant lui. 很 fournit déjà le lien que le français exprime par « suis ».

Mots proches

Mots contenant 高