灯燈 dēng — lampe, lumière
dēng (first tone, high and level)deng1
Traditionnel: 燈
lampe, lumière
HSK 3· HSK 1–4 (version classique)nounClassificateur 盏Classificateur 个
Sens
lampe, lumière
La lampe elle-même, non la lumière qu’elle donne. On 开灯 et 关灯 — allumer et éteindre — avec les mêmes 开 et 关 qui ouvrent et ferment une porte.
noun
Phrases d’exemple
- 房间里太黑了，开灯吧。房間裡太黑了，開燈吧。Fángjiān (second tone, rising) li (neutral tone) tài (fourth tone, falling) hēi (first tone, high and level) le, (neutral tone) kāi (first tone, high and level) dēng (first tone, high and level) ba. (neutral tone)···
Il fait trop sombre ici, allume la lampe.
- 请把灯关上。請把燈關上。Qǐng (third tone, dipping) bǎ (third tone, dipping) dēng (first tone, high and level) guānshàng. (first tone, high and level)···
Éteins la lampe, s’il te plaît.