新闻新聞 xīnwén — informations, actualités
xīnwén (first tone, high and level)xin1wen2
Traditionnel: 新聞
informations, actualités
HSK 3· HSK 1–4 (version classique)nounClassificateur 条Classificateur 个
Sens
informations, actualités
Les nouvelles diffusées par les médias. Une information isolée se compte avec 条 : 一条新闻. Une nouvelle personnelle qu’on annonce à un ami est 消息, non 新闻.
noun
Phrases d’exemple
- 我每天晚上都看新闻。我每天晚上都看新聞。Wǒ (third tone, dipping) měi (third tone, dipping) tiān (first tone, high and level) wǎnshang (third tone, dipping) dōu (first tone, high and level) kàn (fourth tone, falling) xīnwén. (first tone, high and level)···
Je regarde les informations tous les soirs.
- 这条新闻很重要，你应该看看。這條新聞很重要，你應該看看。Zhè (fourth tone, falling) tiáo (second tone, rising) xīnwén (first tone, high and level) hěn (third tone, dipping) zhòngyào, (fourth tone, falling) nǐ (third tone, dipping) yīnggāi (first tone, high and level) kànkan. (fourth tone, falling)···
Cette information est importante, tu devrais la lire.