冷 lěng — froid
lěng (third tone, dipping)leng3
froid
HSK 1· HSK 1–6 (version classique)Niveau 1· Norme de compétence 2021 à trois paliers et neuf niveauxadjective
Sens
froid
Froid : le temps, une pièce, un plat refroidi. Comme adjectif, il prend 很 ou 太 en position de prédicat, jamais 是.
adjective
Phrases d’exemple
- 一月的天气很冷。一月的天氣很冷。Yī (first tone, high and level) yuè (fourth tone, falling) de (neutral tone) tiānqì (first tone, high and level) hěn (third tone, dipping) lěng. (third tone, dipping)···
Il fait froid en janvier.
- 杯子里的水太冷了。杯子裡的水太冷了。Bēizi (first tone, high and level) lǐ (third tone, dipping) de (neutral tone) shuǐ (third tone, dipping) tài (fourth tone, falling) lěng (third tone, dipping) le. (neutral tone)···
L’eau dans la tasse est trop froide.