休息 xiūxi — se reposer, faire une pause
xiūxi (first tone, high and level)xiu1xi5
se reposer, faire une pause
HSK 2· HSK 1–6 (version classique)Niveau 1· Norme de compétence 2021 à trois paliers et neuf niveauxverb
Sens
se reposer, faire une pause
Cesser de travailler un moment. Le verbe est intransitif : rien ne le suit sinon une durée ou 一下 — 休息十分钟, 休息一下.
verb
Phrases d’exemple
- 你累了,休息一下吧。Nǐ (third tone, dipping) lèi (fourth tone, falling) le, (neutral tone) xiūxi (first tone, high and level) yíxià (second tone, rising) ba. (neutral tone)···
Tu es fatigué, repose-toi un peu.
- 我们休息十分钟。我們休息十分鐘。Wǒmen (third tone, dipping) xiūxi (first tone, high and level) shí (second tone, rising) fēnzhōng. (first tone, high and level)···
Nous faisons une pause de dix minutes.