也 yě — aussi, également

Sens

1. 1

   aussi, également

   Indique que la même chose vaut aussi pour ce sujet. C’est un adverbe : il se place après le sujet et avant le verbe — 我也是学生.

   adverb
2. 2

   non plus (en phrase négative)

   adverb

Phrases d’exemple

• 我也是学生。/我也是學生。Wǒ (third tone, dipping) yě (third tone, dipping) shì (fourth tone, falling) xuésheng. (second tone, rising)···

  Moi aussi, je suis étudiant.

• 他不去，我也不去。Tā (first tone, high and level) bú (second tone, rising) qù, (fourth tone, falling) wǒ (third tone, dipping) yě (third tone, dipping) bú (second tone, rising) qù. (fourth tone, falling)···

  Il n’y va pas, et moi non plus.

Erreurs fréquentes

• Pas tout à fait我是学生也。

  Correct我也是学生。

  也 est un adverbe, non un mot de fin de phrase. Il ne peut pas être rejeté à la fin comme « aussi » ; sa place est entre le sujet et le verbe.

Mots proches