饭店/飯店 fàndiàn — مطعم

المعاني

1. 1

   مطعم

   مكان لتناول الطعام خارج البيت. وتُعدّ المحالّ بـ家: 一家饭店.

   noun
2. 2

   فندق (في أسماء المنشآت الكبيرة)

   noun

   كثيرًا ما تُسمّى الفنادق الكبيرة 饭店، فـ北京饭店 فندق لا مطعم. أمّا مكان المبيت فيُعبَّر عنه بـ宾馆 دون لبس.

تحليل الحرف

• 店

  diàn (fourth tone, falling)

  دكّان، متجر؛ نُزُل

  8 ضربات⿸广占الجذر 广

جمل توضيحية

• 这个饭店的菜很多。/這個飯店的菜很多。Zhège (fourth tone, falling) fàndiàn (fourth tone, falling) de (neutral tone) cài (fourth tone, falling) hěn (third tone, dipping) duō. (first tone, high and level)···

  في هذا المطعم أطباق كثيرة.

• 我们中午在饭店吃饭。/我們中午在飯店吃飯。Wǒmen (third tone, dipping) zhōngwǔ (first tone, high and level) zài (fourth tone, falling) fàndiàn (fourth tone, falling) chīfàn. (first tone, high and level)···

  نتناول الغداء في المطعم ظهرًا.

كلمات مشابهة

كلمات تحتوي على 店

• 店diàn (fourth tone, falling)inn; old-style hotel
• 商店shāngdiàn (first tone, high and level)متجر، دكّان
• 酒店jiǔ (third tone, dipping) diàn (fourth tone, falling)wine shop
• 书店/書店shū (first tone, high and level) diàn (fourth tone, falling)bookstore
• 药店/藥店yào (fourth tone, falling) diàn (fourth tone, falling)pharmacy
• 连锁店/連鎖店lián (second tone, rising) suǒ (third tone, dipping) diàn (fourth tone, falling)chain store
• 专卖店/專賣店zhuān (first tone, high and level) mài (fourth tone, falling) diàn (fourth tone, falling)specialty store
• 旅店lǚ (third tone, dipping) diàn (fourth tone, falling)inn
• 便利店biàn (fourth tone, falling) lì (fourth tone, falling) diàn (fourth tone, falling)convenience store