药/藥 yào — دواء

المعاني

1. 1

   دواء

   الدواء. والفعل المصاحب له 吃: 吃药 «يتناول الدواء» حتّى للأقراص، والطبيب هو من 给你药.

   noun

تحليل الحرف

• 药/藥

  yào (fourth tone, falling)

  دواء، عقّار؛ علاجٌ عشبيّ؛ مستحضرٌ كيميائي

  9 ضربات⿱艹约الجذر 艸

جمل توضيحية

• 你生病了，要吃药。/你生病了，要吃藥。Nǐ (third tone, dipping) shēngbìng (first tone, high and level) le, (neutral tone) yào (fourth tone, falling) chī (first tone, high and level) yào. (fourth tone, falling)···

  أنت مريض، عليك أن تتناول الدواء.

• 这个药一天吃两次。/這個藥一天吃兩次。Zhège (fourth tone, falling) yào (fourth tone, falling) yì (fourth tone, falling) tiān (first tone, high and level) chī (first tone, high and level) liǎng (third tone, dipping) cì. (fourth tone, falling)···

  يُؤخذ هذا الدواء مرّتين في اليوم.

أخطاء شائعة

• ليس تمامًا我要吃一个药。

  صحيح我要吃药。

  لا يُعدّ 药 بـ个 في هذا التركيب. فيقال 吃药 لتناول الدواء عمومًا، أمّا النوع المعيّن فيُعدّ بـ种.

كلمات مشابهة