HSK Guide

当然當然 dāngránبالطبع، طبعًا

dāngrán (first tone, high and level)dang1ran2

التقليدي: 當然

بالطبع، طبعًا

HSK 3· HSK 1–4 (النسخة الكلاسيكية)المستوى 3· معيار المستويات التسعة بثلاث مراحلadverbadjective
تدرّب على هذه الكلمةاسأل المدرّس الذكي

المعاني

  1. بالطبع، طبعًا

    تدلّ على ما لا يحتاج إلى بيان. وتقع جوابًا مستقلًّا للسؤال: 当然!، وتقع في الجملة قبل الفعل: 我当然去.

    adverb

جمل توضيحية

  • 你去吗?当然去!你去嗎?當然去! (third tone, dipping) (fourth tone, falling) ma? (neutral tone) Dāngrán (first tone, high and level) qù! (fourth tone, falling)···

    هل ستذهب؟ طبعًا سأذهب!

  • 这个问题当然很重要。這個問題當然很重要。Zhège (fourth tone, falling) wèntí (fourth tone, falling) dāngrán (first tone, high and level) hěn (third tone, dipping) zhòngyào. (fourth tone, falling)···

    هذه المسألة مهمّة بالطبع.