HSK Guide

应该應該 yīnggāi — ينبغي، يجدر بـ

yīnggāi (first tone, high and level)ying1gai1

التقليدي: 應該

ينبغي، يجدر بـ

HSK 3· HSK 1–4 (النسخة الكلاسيكية)المستوى 3· معيار المستويات التسعة بثلاث مراحلverb
تدرّب على هذه الكلمةاسأل المدرّس الذكي

المعاني

  1. ينبغي، يجدر بـ

    ما يليق أو يُتوقَّع لا ما يُفرَض. ويقع قبل الفعل ويُنفى نفيًا عاديًّا: 不应该، وهنا يفترق عن 必须.

    verb

جمل توضيحية

  • 你应该早点儿休息。你應該早點兒休息。Nǐ (third tone, dipping) yīnggāi (first tone, high and level) zǎo (third tone, dipping) diǎnr (third tone, dipping) xiūxi. (first tone, high and level)···

    ينبغي أن ترتاح مبكّرًا.

  • 上课的时候不应该玩儿手机。上課的時候不應該玩兒手機。Shàngkè (fourth tone, falling) de (neutral tone) shíhou (second tone, rising) bù (fourth tone, falling) yīnggāi (first tone, high and level) wánr (second tone, rising) shǒujī. (third tone, dipping)···

    لا ينبغي العبث بالهاتف أثناء الدرس.

أخطاء شائعة

  • ليس تمامًا你应该去，不去不行。

    صحيح你必须去，不去不行。

    应该 للنصح و必须 للإلزام. فإذا انتفى الخيار — نظامًا كان أو موعدًا — فاللفظ 必须.

كلمات مشابهة