安全 ānquán — آمِن، مأمون؛ أمان، سلامة

المعاني

1. 1

   آمِن، مأمون؛ أمان، سلامة

   الخلوّ من الخطر: 安 اطمئنان و全 تمام، فالآمِن ما خرج سالـمًا كاملًا. وهو صفة واسم معًا: 很安全 أي لا خطر فيه، و注意安全 «انتبه لسلامتك» وهي عبارة اللافتات في كلّ مكان من الصين.

   adjective

جمل توضيحية

• 晚上一个人回家的时候，要注意安全。/晚上一個人回家的時候，要注意安全。Wǎnshang (third tone, dipping) yí (second tone, rising) ge (neutral tone) rén (second tone, rising) huí (second tone, rising) jiā (first tone, high and level) de (neutral tone) shíhou, (second tone, rising) yào (fourth tone, falling) zhùyì (fourth tone, falling) ānquán. (first tone, high and level)···

  إذا عدتَ إلى البيت وحدك ليلًا فانتبه لسلامتك.

• 把钱放在宾馆的房间里不太安全。/把錢放在賓館的房間裡不太安全。Bǎ (third tone, dipping) qián (second tone, rising) fàng (fourth tone, falling) zài (fourth tone, falling) bīnguǎn (first tone, high and level) de (neutral tone) fángjiān (second tone, rising) li (neutral tone) bú (second tone, rising) tài (fourth tone, falling) ānquán. (first tone, high and level)···

  ترك المال في غرفة الفندق ليس مأمونًا كثيرًا.

كلمات مشابهة