坐 zuò — يجلس، يقعد

المعاني

1. 1

   يجلس، يقعد

   الجلوس أو القعود. و请坐 هي الدعوة المعتادة إلى الجلوس، تُسمع في البيوت والمتاجر والمكاتب.

   verb
2. 2

   يركب (وسيلة نقل)

   verb

   تقول الصينية إنّك تجلس في المركبة لا إنّك تأخذها: 坐出租车 و坐飞机. أمّا قيادتها بنفسك فيُعبَّر عنها بـ开.

تحليل الحرف

• 坐

  zuò (fourth tone, falling)

  يجلس، يكون جالسًا؛ يسافر بـ (وسيلة نقل)؛ (عن المبنى) يتّجه إلى

  7 ضربات⿱从土الجذر 土

جمل توضيحية

• 请坐，喝杯茶。/請坐，喝杯茶。Qǐng (third tone, dipping) zuò, (fourth tone, falling) hē (first tone, high and level) bēi (first tone, high and level) chá. (second tone, rising)···

  تفضّل بالجلوس واشرب كوب شاي.

• 我们坐出租车回家。/我們坐出租車回家。Wǒmen (third tone, dipping) zuò (fourth tone, falling) chūzūchē (first tone, high and level) huí (second tone, rising) jiā. (first tone, high and level)···

  نعود إلى البيت بسيّارة أجرة.

كلمات مشابهة