HSK Guide

同意 tóngyì — 对别人的意见表示赞成

tóngyì (second tone, rising)tong2yi4

对别人的意见表示赞成

HSK 3· HSK 1–4（旧版）三级· “三等九级”国际中文水平标准verb
练习这个词问问 AI 导师

义项

  1. 对别人的意见表示赞成

    To agree with an opinion or to consent to a request. It takes its object directly — 同意你, 同意这个办法 — with no preposition in between.

    verb

例句

  • 我同意你的看法。Wǒ (third tone, dipping) tóngyì (second tone, rising) nǐ (third tone, dipping) de (neutral tone) kànfǎ. (fourth tone, falling)···

    I agree with your view.

  • 经理同意了我们的办法。經理同意了我們的辦法。Jīnglǐ (first tone, high and level) tóngyìle (second tone, rising) wǒmen (third tone, dipping) de (neutral tone) bànfǎ. (fourth tone, falling)···

    The manager approved our approach.

常见错误

  • 不太对我同意跟你。

    正确我同意你。

    同意 takes the person or the opinion as a direct object; there is no preposition. Adding 跟 copies "agree with" from other languages.

近义词