义项
方位词,表示物体的表面或上方
A position word, and Chinese puts it after the noun, not before: 桌子上 "on the table", 椅子上 "on the chair". Nothing corresponds to the English preposition coming first.
noun表示时间上较早的
nounBefore a time word, 上 means the one before: 上个月 last month, 上个星期 last week. 下 does the opposite.
由低处到高处;登上
verb
字形拆解
例句
- 书在桌子上。書在桌子上。Shū (first tone, high and level) zài (fourth tone, falling) zhuōzi (first tone, high and level) shàng. (fourth tone, falling)···
The book is on the table.
- 我上个星期没有去学校。我上個星期沒有去學校。Wǒ (third tone, dipping) shàng (fourth tone, falling) ge (neutral tone) xīngqī (first tone, high and level) méiyǒu (second tone, rising) qù (fourth tone, falling) xuéxiào. (second tone, rising)···
I didn’t go to school last week.
常见错误
不太对在上桌子
正确在桌子上
Chinese position words follow the noun. Putting 上 in front copies English word order and produces something no one says.