HSK Guide

胖 pàng — gros, corpulent (d’une personne)

pàng (fourth tone, falling)pang4

gros, corpulent (d’une personne)

HSK 3· HSK 1–4 (version classique)adjective
S’entraîner sur ce motDemander au tuteur IA

Sens

  1. gros, corpulent (d’une personne)

    Bien en chair, pour une personne ou un animal. 胖 ne se dit pas des objets et, en chinois, le mot est plus neutre que son équivalent français habituel.

    adjective

Phrases d’exemple

  • 他最近胖了一点儿。他最近胖了一點兒。Tā (first tone, high and level) zuìjìn (fourth tone, falling) pàngle (fourth tone, falling) yìdiǎnr. (fourth tone, falling)···

    Il a un peu grossi ces derniers temps.

  • 不常运动的人容易胖。不常運動的人容易胖。Bù (fourth tone, falling) cháng (second tone, rising) yùndòng (fourth tone, falling) de (neutral tone) rén (second tone, rising) róngyì (second tone, rising) pàng. (fourth tone, falling)···

    Ceux qui font rarement du sport grossissent facilement.

Mots proches