HSK by Foorsa
HSK GuideHSK by Foorsa

称呼稱呼 chēnghu — appeler (quelqu’un) ; une appellation

chēnghu (first tone, high and level)cheng1hu

Traditionnel: 稱呼

appeler (quelqu’un) ; une appellation

HSK 5· HSK 1–6 (version classique)Niveaux 7–9· Norme de compétence 2021 à trois paliers et neuf niveauxverbnoun
S’entraîner sur ce motDemander au tuteur IA

Sens

  1. appeler (quelqu’un) ; une appellation

    Ce par quoi on s’adresse à quelqu’un — 老师, 阿姨, 王先生. Le chinois prend ce choix assez au sérieux pour avoir un mot pour la question elle-même : 怎么称呼您? est la façon polie de demander le nom d’un inconnu.

    verb

Phrases d’exemple

  • 请问我应该怎么称呼您？請問我應該怎麼稱呼您？Qǐngwèn (third tone, dipping) wǒ (third tone, dipping) yīnggāi (first tone, high and level) zěnme (third tone, dipping) chēnghu (first tone, high and level) nín? (second tone, rising)···

    Puis-je vous demander comment m’adresser à vous ?

  • 同学们都称呼他“老王”。同學們都稱呼他「老王」。Tóngxuémen (second tone, rising) dōu (first tone, high and level) chēnghu (first tone, high and level) tā (first tone, high and level) “Lǎo (third tone, dipping) Wáng”. (second tone, rising)···

    Ses camarades l’appellent tous « Lao Wang ».

Mots proches