爷爷爺爺 yéye — grand-père (père du père)
yéye (second tone, rising)ye2ye5
Traditionnel: 爺爺
grand-père (père du père)
HSK 3· HSK 1–4 (version classique)nounClassificateur 位Classificateur 个
Sens
grand-père (père du père)
Le père de votre père, pendant de 奶奶. Le père de la mère est 外公 ou 姥爷 : le chinois ne confond jamais les deux branches.
noun
Phrases d’exemple
- 爷爷每天早上都去公园锻炼。爺爺每天早上都去公園鍛煉。Yéye (second tone, rising) měi (third tone, dipping) tiān (first tone, high and level) zǎoshang (third tone, dipping) dōu (first tone, high and level) qù (fourth tone, falling) gōngyuán (first tone, high and level) duànliàn. (fourth tone, falling)···
Grand-père va au parc faire de l’exercice chaque matin.
- 爷爷给我讲了很多以前的事情。爺爺給我講了很多以前的事情。Yéye (second tone, rising) gěi (third tone, dipping) wǒ (third tone, dipping) jiǎngle (third tone, dipping) hěn (third tone, dipping) duō (first tone, high and level) yǐqián (third tone, dipping) de (neutral tone) shìqing. (fourth tone, falling)···
Grand-père m’a raconté beaucoup de choses d’autrefois.