游戏遊戲 yóuxì — jeu
yóuxì (second tone, rising)you2xi4
Traditionnel: 遊戲
jeu
HSK 3· HSK 1–4 (version classique)nounClassificateur 个Classificateur 种
Sens
jeu
Un jeu pour le plaisir — jeux d’enfants, jeux de société, jeux vidéo. Le sport n’est pas un 游戏 mais 运动, et un match est 比赛 ; la frontière passe là où la victoire commence à compter.
noun
Phrases d’exemple
- 孩子们在公园玩游戏。孩子們在公園玩遊戲。Háizimen (second tone, rising) zài (fourth tone, falling) gōngyuán (first tone, high and level) wán (second tone, rising) yóuxì. (second tone, rising)···
Les enfants jouent dans le parc.
- 他非常喜欢玩电脑游戏。他非常喜歡玩電腦遊戲。Tā (first tone, high and level) fēicháng (first tone, high and level) xǐhuan (third tone, dipping) wán (second tone, rising) diànnǎo (fourth tone, falling) yóuxì. (second tone, rising)···
Il adore les jeux vidéo.
Erreurs fréquentes
Pas tout à fait我昨天游戏了两个小时。
Correct我昨天玩了两个小时游戏。
游戏 n’est qu’un nom ; le verbe qui l’accompagne est 玩. Notez la place de la durée : entre le verbe et son objet, 玩了两个小时游戏, et non après l’objet.