块塊 kuài — yuan (classificateur monétaire courant)
kuài (fourth tone, falling)kuai4
Traditionnel: 塊
yuan (classificateur monétaire courant)
HSK 1· HSK 1–4 (version classique)measure
Sens
yuan (classificateur monétaire courant)
Le mot courant pour l’unité monétaire chinoise. L’écrit et le registre formel emploient 元 yuán, mais personne ne dit 元 sur un marché : les prix s’annoncent en 块.
measureun morceau, un bloc
measure
Phrases d’exemple
- 这个杯子二十块。這個杯子二十塊。Zhège (fourth tone, falling) bēizi (first tone, high and level) èrshí (fourth tone, falling) kuài. (fourth tone, falling)···
Cette tasse fait vingt yuans.
- 这些苹果十块钱。這些蘋果十塊錢。Zhèxiē (fourth tone, falling) píngguǒ (second tone, rising) shí (second tone, rising) kuài (fourth tone, falling) qián. (second tone, rising)···
Ces pommes font dix yuans.