国际國際 guójì — international
guójì (second tone, rising)guo2ji4
Traditionnel: 國際
international
HSK 4· HSK 1–4 (version classique)noun
Sens
international
际, l’espace entre — 国际 est littéralement ce qui se passe entre les pays, non à l’intérieur de l’un d’eux. Il se place presque toujours directement devant un autre nom : 国际机场, 国际新闻, adjectif par fonction bien que nom par catégorie.
noun
Décomposition du caractère
Phrases d’exemple
- 北京有一个很大的国际机场。北京有一個很大的國際機場。Běijīng (third tone, dipping) yǒu (third tone, dipping) yí (second tone, rising) ge (neutral tone) hěn (third tone, dipping) dà (fourth tone, falling) de (neutral tone) guójì (second tone, rising) jīchǎng. (first tone, high and level)···
Pékin possède un grand aéroport international.
- 这次比赛是国际比赛,很多国家都参加了。這次比賽是國際比賽,很多國家都參加了。Zhè (fourth tone, falling) cì (fourth tone, falling) bǐsài (third tone, dipping) shì (fourth tone, falling) guójì (second tone, rising) bǐsài, (third tone, dipping) hěn (third tone, dipping) duō (first tone, high and level) guójiā (second tone, rising) dōu (first tone, high and level) cānjiā (first tone, high and level) le. (neutral tone)···
Cette compétition est internationale : de nombreux pays y ont participé.