HSK Guide

الجذر 169بابٌ ذو مصراعين، مدخل؛ أسرة، مذهب

mén (second tone, rising)

بابٌ ذو مصراعين، مدخل؛ أسرة، مذهب

الجذر 1698 ضربات1 حروف صينية

Also written — the same radical in a different position inside the character.

Where the shape comes from

مصراعان معلّقان متقابلان، كلٌّ على قائمته، وهو 户 مضاعفًا. ويدلّ على الأبواب وما يجري عندها: 间 الفُرجة بين بابين، و闪 يمرّ كالبرق، و闭 يُغلق، و闲 و阅. وحرفان شائعان جدًّا يأخذان 門 للصوت وحده ويُصنَّفان في «كانغشي» في غير بابه: 問 تحت الفم 口 و聞 تحت الأذن 耳. وقد ردّ التبسيطُ المصراعين إلى 门، وأسقط الباب كلّه من 開 و關.