黑 الجذر 203 — أسود؛ مظلم، شرّير، سرّيّ
hēi (first tone, high and level)
أسود؛ مظلم، شرّير، سرّيّ
الجذر 20312 ضربةً0 حروف صينية
Where the shape comes from
نافذةٌ أو وجهٌ اسودّا بالسُّخام، والدخان يتجمّع حول فتحةٍ كما يُسوِّد الجدار فوق الموقد — وبقعة الدخان تُعطي الحرف لونه ومعانيه المجازية الأحلك: الشرّ، السرّيّة، الخفيّ. يُسمّي الظلام نفسه في 黑暗، ويتّحد ببساطةٍ في 黑板 «سبّورة» و黑客 «قرصان معلوماتيّ»، صياغةٌ حديثة تترجم حرفيًّا «ضيفٌ أسود»، مَن يعمل في ظلّ النظام.
حروف صينية filed under 黑
No published character on HSK Guide is filed under this radical yet. مستكشف الحروف الصينية.