豆 الجذر 151 — فاصولياء، بازلاء؛ إناء طقسيّ ذو قاعدة
dòu (fourth tone, falling)
فاصولياء، بازلاء؛ إناء طقسيّ ذو قاعدة
الجذر 1517 ضربات0 حروف صينية
Where the shape comes from
إناءٌ ذو قاعدةٍ مرتفعة لتقديم الطعام في احتفال، وقاعدته وساقه وكأسه كلّها ظاهرة — شكلٌ أعارت كأسه المستديرة لاحقًا محيطها لكلمة الفاصولياء، بينما تلاشى المعنى الطقسيّ الأصليّ مع رسوخ المعنى الجديد. يُسمّي الفاصولياء والبازلاء في 土豆 «بطاطا» و豆腐 «التوفو»، ويُعير شكله المستدير لِـ痘 «جدَريّ»، بثرةٌ على هيئة الفاصولياء التي أُخذ اسمها منها.
حروف صينية filed under 豆
No published character on HSK Guide is filed under this radical yet. مستكشف الحروف الصينية.