银行/銀行 yínháng — مصرف، بنك

المعاني

1. 1

   مصرف، بنك

   المصرف. ولاحظ القراءة: 行 هنا háng لا xíng، وهو الحرف نفسه في 行李 لكن بنطقٍ ومعنًى مختلفين.

   noun

جمل توضيحية

• 银行就在地铁站旁边。/銀行就在地鐵站旁邊。Yínháng (second tone, rising) jiù (fourth tone, falling) zài (fourth tone, falling) dìtiě (fourth tone, falling) zhàn (fourth tone, falling) pángbiān. (second tone, rising)···

  المصرف بجوار محطّة المترو تمامًا.

• 我要去银行换点儿钱。/我要去銀行換點兒錢。Wǒ (third tone, dipping) yào (fourth tone, falling) qù (fourth tone, falling) yínháng (second tone, rising) huàn (fourth tone, falling) diǎnr (third tone, dipping) qián. (second tone, rising)···

  أريد الذهاب إلى المصرف لأصرف بعض المال.

أخطاء شائعة

• ليس تمامًاyínxíng

  صحيحyínháng

  行 إذا قُرئ xíng أفاد «يسير، لا بأس»، وإذا قُرئ háng أفاد «صفّ، حرفة، شركة». والمصرف شركة، فهو yínháng.

كلمات مشابهة