HSK Guide

能力 nénglì — قدرة، كفاءة

nénglì (second tone, rising)neng2li4

قدرة، كفاءة

HSK 4· HSK 1–4 (النسخة الكلاسيكية)nounأداة العدّ 种
تدرّب على هذه الكلمةاسأل المدرّس الذكي

المعاني

  1. قدرة، كفاءة

    能 يعني أن يقدر، ويتحوّل اسمًا بـ力 وهي القوّة — القدرة نفسها، لا مجرّد الإذن بفعل شيء. و能 فعلٌ مساعد في الجملة بمعنى «يستطيع»، أمّا 能力 فما يقوم عليه ذلك «الاستطاعة».

    noun

تحليل الحرف

  • 力
    lì (fourth tone, falling)

    قوّة، طاقة؛ شدّة؛ جهد

    ضربتانالجذر 力

جمل توضيحية

  • 这个工作需要很强的能力。這個工作需要很強的能力。Zhège (fourth tone, falling) gōngzuò (first tone, high and level) xūyào (first tone, high and level) hěn (third tone, dipping) qiáng (second tone, rising) de (neutral tone) nénglì. (second tone, rising)···

    هذا العمل يتطلّب قدرات قويّة جدًّا.

  • 经过这几年的锻炼，他的能力提高了很多。經過這幾年的鍛煉，他的能力提高了很多。Jīngguò (first tone, high and level) zhè (fourth tone, falling) jǐ (third tone, dipping) nián (second tone, rising) de (neutral tone) duànliàn, (fourth tone, falling) tā (first tone, high and level) de (neutral tone) nénglì (second tone, rising) tígāole (second tone, rising) hěn (third tone, dipping) duō. (first tone, high and level)···

    بعد سنوات من التمرّس، تحسّنت قدراته كثيرًا.

أخطاء شائعة

  • ليس تمامًا他很能力，做什么都很好。

    صحيح他很有能力，做什么都很好。

    能力 اسمٌ ولا يلي 很 مباشرةً كما تفعل الصفة. بل يحتاج 有 ليصير مسندًا: 很有能力 أي كفءٌ جدًّا، على نفس صيغة 有礼貌 أو 有耐心.

كلمات مشابهة

كلمات تحتوي على 力