考试/考試 kǎoshì — اختبار، امتحان

المعاني

1. 1

   اختبار، امتحان

   الامتحان، وكذلك أداؤه. ولأنّه فعل في ذاته يُقال 我明天考试 دون فعل آخر قبله.

   noun
2. 2

   يؤدّي امتحانًا

   verb

جمل توضيحية

• 明天有汉语考试。/明天有漢語考試。Míngtiān (second tone, rising) yǒu (third tone, dipping) Hànyǔ (fourth tone, falling) kǎoshì. (third tone, dipping)···

  غدًا اختبار في اللغة الصينية.

• 考试的时间是两个小时。/考試的時間是兩個小時。Kǎoshì (third tone, dipping) de (neutral tone) shíjiān (second tone, rising) shì (fourth tone, falling) liǎng (third tone, dipping) ge (neutral tone) xiǎoshí. (third tone, dipping)···

  مدّة الاختبار ساعتان.

أخطاء شائعة

• ليس تمامًا我明天做考试。

  صحيح我明天考试。

  考试 فعل بذاته فلا يحتاج إلى 做 قبله. فالعربية تقول «يؤدّي امتحانًا»، أمّا الصينية فالفعل مضمَّن فيها.

كلمات مشابهة