晴 qíng — صحو (للطقس)

المعاني

1. 1

   صحو (للطقس)

   الخالي من الغيم. ويرد في الكلام اليوميّ ضمن 晴天 «يوم صحو» لا خبرًا مجرّدًا، أمّا نشرات الطقس فتستعمل 晴 وحدها.

   adjective

جمل توضيحية

• 今天是晴天。Jīntiān (first tone, high and level) shì (fourth tone, falling) qíngtiān. (second tone, rising)···

  اليوم صحو.

• 明天可能不是晴天。Míngtiān (second tone, rising) kěnéng (third tone, dipping) bú (second tone, rising) shì (fourth tone, falling) qíngtiān. (second tone, rising)···

  قد لا يكون الغد صحوًا.

أخطاء شائعة

• ليس تمامًا今天很晴。

  صحيح今天是晴天。

  لا يقع 晴 خبرًا مجرّدًا مع 很 في الكلام المعتاد، بل يقال 今天是晴天 أو 今天天气很好.

كلمات مشابهة