哪 nǎ — أيّ، أيّة
nǎ (third tone, dipping)na3
أيّ، أيّة
HSK 1· HSK 1–4 (النسخة الكلاسيكية)المستوى 1· معيار المستويات التسعة بثلاث مراحلpronoundeterminer
المعاني
أيّ، أيّة
يطلب من المخاطَب أن يختار واحدًا من جملة. وهو الطرف الاستفهاميّ في ثلاثيّ 这 و那 و哪، ويلزمه مصنِّف قبل الاسم مثلهما: 哪个 و哪本书.
pronoun
جمل توضيحية
- 你是哪国人?你是哪國人?Nǐ (third tone, dipping) shì (fourth tone, falling) nǎ (third tone, dipping) guó (second tone, rising) rén? (second tone, rising)···
من أيّ بلد أنت؟
- 哪个是你的衣服?哪個是你的衣服?Nǎge (third tone, dipping) shì (fourth tone, falling) nǐ (third tone, dipping) de (neutral tone) yīfu? (first tone, high and level)···
أيّها ثيابك؟
أخطاء شائعة
ليس تمامًاnà guó rén
صحيحnǎ guó rén
哪 بالنبرة الثالثة وهي للاستفهام، و那 بالرابعة وهي للإشارة. فقولك 那国人 يحوّل «من أيّ بلد؟» إلى «أهل ذلك البلد».