等 děng — 停下来不做别的事，直到某事发生

义项

1. 1

   停下来不做别的事，直到某事发生

   To wait. The person or thing waited for follows the verb directly, with no preposition: 等你, 等老师, 等飞机.

   verb
2. 2

   class

   class; rank; grade; equal to; same as; to wait for; to await; et cetera; and so on; et al. (and other authors); after; as soon as; once

   verb

   Source readings: děng

例句

• 请等一下。/請等一下。Qǐng (third tone, dipping) děng (third tone, dipping) yíxià. (second tone, rising)···

  Just a moment, please.

• 我等了你一个小时。/我等了你一個小時。Wǒ (third tone, dipping) děngle (third tone, dipping) nǐ (third tone, dipping) yí (second tone, rising) ge (neutral tone) xiǎoshí. (third tone, dipping)···

  I waited an hour for you.

常见错误

• 不太对我等为你。

  正确我等你。

  Chinese 等 takes the person directly. The "for" of "wait for you" belongs to English grammar and has no equivalent word here.

近义词