义项
在某方面达到的程度
How good someone is at something. Unlike 成绩, a 水平 is judged 高 or 低: 他的汉语水平很高.
noun
例句
- 他的汉语水平很高。他的漢語水平很高。Tā (first tone, high and level) de (neutral tone) Hànyǔ (fourth tone, falling) shuǐpíng (third tone, dipping) hěn (third tone, dipping) gāo. (first tone, high and level)···
His level of Chinese is very high.
- 多练习就能提高水平。多練習就能提高水平。Duō (first tone, high and level) liànxí (fourth tone, falling) jiù (fourth tone, falling) néng (second tone, rising) tígāo (second tone, rising) shuǐpíng. (third tone, dipping)···
Practising more will raise your level.
常见错误
不太对他的汉语水平很好。
正确他的汉语水平很高。
水平 is measured up and down: 高 or 低. It is 成绩 that is judged 好 or 差 — the two words take opposite adjectives.