葡萄 pútao — raisin

Sens

1. 1

   raisin

   Le raisin. Les deux caractères sont phonétiques et aucun ne signifie rien seul : le mot est entré en chinois par la route de la soie, d’un nom iranien, et a gardé sa forme étrangère.

   noun

Phrases d’exemple

• 这些葡萄很甜，你也吃一点儿吧。/這些葡萄很甜，你也吃一點兒吧。Zhèxiē (fourth tone, falling) pútao (second tone, rising) hěn (third tone, dipping) tián, (second tone, rising) nǐ (third tone, dipping) yě (third tone, dipping) chī (first tone, high and level) yìdiǎnr (fourth tone, falling) ba. (neutral tone)···

  Ces raisins sont sucrés : prends-en aussi.

• 我买了葡萄和西瓜。/我買了葡萄和西瓜。Wǒ (third tone, dipping) mǎile (third tone, dipping) pútao (second tone, rising) hé (second tone, rising) xīguā. (first tone, high and level)···

  J’ai acheté du raisin et de la pastèque.

Mots proches