秋 qiū — automne
qiū (first tone, high and level)qiu1
automne
HSK 3· HSK 1–4 (version classique)Niveau 3· Norme à trois paliers et neuf niveauxnoun
Sens
automne
La troisième saison. À l’oral, on dit d’ordinaire 秋天 ; 秋 seul appartient à l’écrit et aux composés — 秋季 la saison d’automne, 中秋 la fête de la Mi-Automne.
noun
Phrases d’exemple
- 秋天是我最喜欢的季节。秋天是我最喜歡的季節。Qiūtiān (first tone, high and level) shì (fourth tone, falling) wǒ (third tone, dipping) zuì (fourth tone, falling) xǐhuan (third tone, dipping) de (neutral tone) jìjié. (fourth tone, falling)···
L’automne est ma saison préférée.
- 秋天的时候,这儿的树很漂亮。秋天的時候,這兒的樹很漂亮。Qiūtiān (first tone, high and level) de (neutral tone) shíhou, (second tone, rising) zhèr (fourth tone, falling) de (neutral tone) shù (fourth tone, falling) hěn (third tone, dipping) piàoliang. (fourth tone, falling)···
En automne, les arbres d’ici sont magnifiques.