占线佔線 zhàn xiàn — ligne téléphonique occupée
zhàn (fourth tone, falling) xiàn (fourth tone, falling)zhan4 xian4
Traditionnel: 佔線
ligne téléphonique occupée
Vivre en Chine· Mandarin généralverb
Sens
ligne téléphonique occupée
verb
Phrases d’exemple
- 我刚才打电话，线路一直占线。我剛才打電話，線路一直佔線。Wǒ (third tone, dipping) gāngcái (first tone, high and level) dǎ (third tone, dipping) diànhuà, (fourth tone, falling) xiànlù (fourth tone, falling) yìzhí (fourth tone, falling) zhànxiàn. (fourth tone, falling)···
Je viens d’appeler, mais la ligne était toujours occupée.