اعرف من تأخّر يوم الاثنين، لا يوم الامتحان
HSK Guide للمعلّمين ومدارس اللغات ووكالات الدراسة في الخارج. أنشئ الأفواج، وأسنِد المجموعات والدروس والامتحانات التجريبية، واقرأ لكل متعلّم تقرير نقاط ضعف يخبرك بما ينبغي إعادة تدريسه — من دون أن تطلب من أحد تسليم جدول بيانات.
المقاعد ابتداءً من 4 € لكل متعلّم شهريًا، بحد أدنى 10 مقاعد، وتُفوتَر على المؤسسة.
لمن هذه المنصة
ثلاثة أشكال من المؤسسات، وطقم أدوات واحد
المعلّمون المستقلون
فصل واحد، ورمز انضمام، ومجموعة مشتركة، وواجب. لا مشتريات ولا عقود — يستطيع المعلّم إدارة فوج على حزمة مقاعد بمستوى Pro والتوقف مع نهاية الفصل الدراسي.
- الانضمام برمز
- المجموعات المشتركة
- تتبّع الواجبات
مدارس اللغات والجامعات
عدة معلّمين، وعدة أفواج، وعلاقة فوترة واحدة. تفصل الأدوار بين مالك الحساب ومن يدرّسون، وتتجمّع التقارير من الفصل الواحد إلى المؤسسة كلها.
- أدوار المالك والمشرف والمعلّم
- تقارير مجمّعة على مستوى الفوج
- مقاعد مشتركة بين الفصول
وكالات الدراسة في الخارج
غالبًا ما تُقاس نتائجكم بوصول المرشح إلى مستوى معيّن قبل موعد إغلاق الطلبات. وقد بُني تقدير الجاهزية والعد التنازلي للامتحان لهذه المحادثة تحديدًا.
- تتبّع الجاهزية لكل مرشح
- عد تنازلي للامتحانات
- أدلة تقدّم قابلة للتصدير
التدريس
ما الذي تستطيع فعله فعلًا
كل بند مما يلي شاشة يستخدمها المعلّم في أسبوع عادي، لا وعد في خارطة طريق.
الفصول
أفواج ينضم إليها المتعلّمون بأنفسهم
أنشئ فصلًا، واختر المسار الدراسي والمستوى المستهدف، وشارك رمز الانضمام. ينضم المتعلّمون من لوحاتهم الخاصة محتفظين بحساباتهم وتقدمهم وحالة جدولة مراجعاتهم — فلا يبدأ أحد من جديد لأن مدرسته اشتركت.
- مسار دراسي ومستوى مستهدف لكل فصل
- رموز انضمام وقائمة متعلّمين وعمود لآخر نشاط
- أرشفة الفصل في نهاية الفصل الدراسي دون حذف بيانات المتعلّمين
الواجبات
واجبات بمواعيد نهائية وإنجاز صادق
أسنِد مجموعة أو درسًا أو قصة أو امتحانًا تجريبيًا إلى فصل كامل، مع موعد نهائي وقيمة نقاط. يُقاس الإنجاز بما فعله المتعلّم فعلًا في محرك الدراسة، لا بخانة أشّر عليها.
- مجموعة أو درس أو قصة أو امتحان أو قائمة مهام مخصصة
- حالة لكل متعلّم: مُسنَد، قيد التنفيذ، مُسلَّم، مُقيَّم، متأخر
- تعليقات المعلّم على التسليم
الامتحانات التجريبية
توزيع الامتحانات التجريبية على فوج كامل
أرسل الامتحان التجريبي المؤقّت نفسه إلى أربعة وعشرين متعلّمًا دفعة واحدة، وتسلّم النتائج فور انتهائهم. يعمل المؤقّت على الخادم، فلا يمنح تحديث الصفحة وقتًا إضافيًا لأحد، ويتبع صوت الاستماع قواعد عدد مرات التشغيل المضبوطة لتلك الورقة.
- وضع مؤقّت أو وضع تعلّم لكل توزيع
- توقيت على الخادم وعدد مرات تشغيل الصوت
- درجات الأقسام وتحليل البنود ومراجعة سؤالًا سؤالًا
هذه مادة تدريبية غير رسمية كُتبت خصيصًا لـ HSK Guide. وهي ليست ورقة امتحان سابقة، ولا تحظى باعتماد أي جهة امتحانية.
تقرير نقاط الضعف
تقارير نقاط ضعف تصلح أساسًا للتدريس
لكل متعلّم: الكلمات التي يخفق فيها، ووضع المراجعة الذي يخفق فيه بها، وأنماط القواعد الكامنة خلف الأخطاء، ونقاط ضعف الاستماع. ومجمّعةً على مستوى الفصل، تخبرك بما تعيد تدريسه يوم الاثنين بدل ما تثني عليه.
- ثغرات المفردات والقواعد لكل متعلّم ولكل فوج
- أنواع الأخطاء: النغمة، والصوت الأول، والصوت الأخير، والمعنى، وشكل الحرف، والاستماع
- نقرة واحدة تدفع ثغرة الفوج إلى قائمة مراجعة الجميع
تصدير CSV
تصديرات ترحل معك
كل تقرير قابل للتصدير بصيغة CSV لجداول البيانات وبصيغة JSON لنظام معلومات الطلاب. تُولَّد التصديرات مهمةً خلفية وتُنزَّل من شاشة التقارير، فلا تنقضي مهلة فوج كبير.
- تصدير القوائم والنشاط والإنجاز والدرجات
- CSV لجداول البيانات وJSON للتكامل
- لا احتجاز للبيانات: بياناتك ملكك وتغادر بصيغة مقروءة
الفوترة
فوترة بحسب المقاعد على المؤسسة
تُفوتَر المقاعد على المؤسسة، لا على المتعلّم أبدًا. والمقعد متعلّم مسجَّل في فصل؛ وإلغاء إسناده يحرّر المقعد في دورة الفوترة التالية. ابتداءً من 4 € لكل متعلّم شهريًا بحد أدنى 10 مقاعد، وشروط كميات لما فوق ذلك.
- فاتورة وتحويل مصرفي مقابل أمر شراء
- مقاعد سنوية تُفوتَر مرة واحدة، بأقل من السعر الشهري بشهرين
- استهلاك المقاعد ظاهر قبل الفاتورة، لا بعدها
المنهج
ما الذي تحويه المكتبة التي ستُسنِد منها
هذه هي السجلات المنشورة والمراجَعة تحريريًا في هذه البيئة. وحيثما لم يُتحقق بعد من مسار دراسي مقابل معياره المنشور، تقول الصفحة ذلك بدل الإيحاء بعكسه.
مواد قابلة للإسناد
89 مادة من الدروس والقصص والمواقف والامتحانات يمكنك وضعها أمام فوج اليوم.
- الدروس
- 32
- القصص
- 22
- المواقف
- 20
- الامتحانات
- 15
- المفردات
- 752
- القواعد
- 44
مسارات دراسية يمكن لفصل أن يتبعها
- HSK 1–4 (النسخة الكلاسيكية)4 مستوياتلم يُتحقق منه بعد
المستويات من الأول إلى الرابع من مستويات HSK الستة المستخدمة في معظم الكتب الدراسية والجامعات وطلبات المنح الصادرة قبل معيار المستويات التسعة. لا تقدّم HSK Guide بعد المستويين الخامس والسادس.
المصدر: Chinese Testing International
أرقام هذا المسار منقولة من المعيار المنشور وما تزال بانتظار تحقق تحريري من المصدر الأصلي. فلا تقتبسها لمرشح على أنها رسمية.
- معيار المستويات التسعة بثلاث مراحل7 مستوياتلم يُتحقق منه بعد
المعيار الذي ينظّم الكفاءة في ثلاث مراحل وتسعة مستويات، مع حصيلة أكبر بكثير من المفردات والحروف في كل مرحلة.
المصدر: Ministry of Education of the PRC
أرقام هذا المسار منقولة من المعيار المنشور وما تزال بانتظار تحقق تحريري من المصدر الأصلي. فلا تقتبسها لمرشح على أنها رسمية.
- امتحان HSKK الشفوي3 مستوياتلم يُتحقق منه بعد
الامتحان الشفوي المنفصل الذي يُؤدى إلى جانب HSK الكتابي. التدريب هنا يُسجَّل ويُقيَّم على النغمة والطلاقة ضمن توقيت مماثل.
المصدر: Chinese Testing International
أرقام هذا المسار منقولة من المعيار المنشور وما تزال بانتظار تحقق تحريري من المصدر الأصلي. فلا تقتبسها لمرشح على أنها رسمية.
- الصينية العامة4 مستويات
مسار مستقل عن الامتحانات لمن يريد التحدث والقراءة والعيش بالصينية دون خوض اختبار.
الانطلاق
كيف يبدأ الفصل الدراسي عادةً
فوج تجريبي، لا أمر شراء
فصل واحد، ومعلّم واحد، وفصل دراسي واحد، دون أي تكلفة. وإن لم يغيّر ذلك ما تفعله يوم الاثنين، فليس هناك ما يُلغى.
تحديد المستوى، مرة واحدة، للجميع
يجلس كل متعلّم لاختبار تحديد المستوى التكيفي في جلسته الأولى. فتحصل على توزيع مستويات الفوج قبل أن تدرّس درسًا واحدًا.
أسنِد الأسبوعين الأولين
مجموعة ودرس في كل أسبوع، وتشخيص مصغّر في النهاية. يخبرك الإنجاز والدقة بمن لا يؤدي العمل في صمت.
اقرأ أول تقرير لنقاط الضعف
أعد التدريس انطلاقًا من تقرير الفوج لا من المنهج، ثم وزّع امتحانًا تجريبيًا كاملًا قبل أن تُفتح نافذة الامتحان الحقيقي.
الخصوصية
ما الذي لن نفعله بمتعلّميكم
لا يقرأ المعلّم محادثات المتعلّم مع المدرّس
يرى المعلّمون الإنجاز والدقة وتقارير نقاط الضعف والتسليمات. أما نصوص محادثات المدرّس الذكي والملاحظات الشخصية فملك للمتعلّم.
التسجيلات الصوتية ما تزال تُحذف افتراضيًا
التسجيل عبر مؤسسة لا يغيّر الإعداد الافتراضي للتسجيلات الصوتية. يجري التحليل، ويُحذف الصوت، ولا يُحتفظ إلا بالدرجات ما لم يختر المتعلّم غير ذلك.
لا إعلانات، ولا بيع بيانات، ولا تنميط تسويقي
تُعالَج بيانات المتعلّمين لتشغيل الخدمة وإنتاج التقارير التي طلبتموها. ولا يُباع شيء ولا يُشارك مع أي شبكة إعلانية.
من هم دون الثامنة عشرة لا تُذكر أسماؤهم إلا لمدرستهم
لا تذكر الشهادات ودراسات الحالة والمحتوى العام اسم متعلّم دون الثامنة عشرة أبدًا، ولا تستطيع مدرسة نشر نتائج متعلّم عبر المنصة.
المغادرة عملية مدعومة
في نهاية العقد تصدّرون كل شيء، ويحتفظ المتعلّمون بحساباتهم الشخصية وتقدمهم، ويُحذف سجل المؤسسة عند الطلب.
الأسئلة الشائعة
هل يحتاج المتعلّمون إلى حسابات خاصة بهم؟
نعم، وهي ملك لهم. ينضم المتعلّم إلى الفصل برمز انضمام من حساب يملكه أصلًا أو ينشئه بنفسه، ويحتفظ بتقدمه إن غادر الفصل، ويأخذ بياناته معه حين ينتهي العقد. المقعد للمؤسسة؛ أما الحساب فلا.
هل يمكننا استخدام منهجنا الخاص بدل مسار امتحان؟
نعم. يرتبط الفصل بمسار دراسي، لكن الواجبات حرة الشكل: مجموعاتكم الخاصة، ودروس وقصص مختارة، وقوائم مهام مخصصة. والمدارس التي تدرّس الماندرين العام تختار عادةً المسار المستقل عن الامتحانات وتُسنِد الواجبات حوله.
كيف يُحسب المقعد؟
المقعد متعلّم مسجَّل في فصل نشط واحد على الأقل في مؤسستكم. تسجيل المتعلّم يشغل مقعدًا فورًا؛ وإلغاء إسناده يحرّره في دورة الفوترة التالية. واستهلاك المقاعد ظاهر في شاشة المؤسسة قبل إصدار الفاتورة.
هل يمكننا توزيع امتحان تجريبي في تاريخ محدد؟
نعم. يُوزَّع الامتحان التجريبي على الفصل بنافذة زمنية ووضع. في الوضع المؤقّت تعمل الساعة على الخادم ويتبع الصوت قواعد عدد مرات التشغيل المضبوطة لتلك الورقة، فتكون الظروف واحدة لكل متعلّم أيًا كان جهازه.
هل مواد التدريب رسمية؟
لا. كل مواد التدريب على المنصة كُتبت خصيصًا لـ HSK Guide وهي غير رسمية. وHSK Guide مستقلة عن Chinese Testing International وعن الجهات الرسمية المشرفة على امتحان HSK، ولا تعيد نشر أوراق امتحانات سابقة، وتضع على كل امتحان تجريبي وسمًا يقول ذلك.
وماذا عن حماية بيانات القاصرين؟
حين تسجّل مدرسة متعلّمين دون الثامنة عشرة، تكون المدرسة هي المتحكم في سجلات التعلّم التي تطلب منا معالجتها، ونعمل نحن معالجًا بموجب اتفاق مكتوب. لا تُعرض نصوص محادثات المدرّس والملاحظات الشخصية على المعلّمين، وتبقى التسجيلات الصوتية محذوفة افتراضيًا، ولا يُذكر اسم أي متعلّم دون الثامنة عشرة في محتوى عام أبدًا.
حدّثونا عن فوجكم
عدد المتعلّمين، والمستويات التي تدرّسونها، وموعد بدء فصلكم الدراسي، وهل سيجلس متعلّموكم لامتحان. ستحصلون على عرض سعر مكتوب وفوج تجريبي — لا على سلسلة رسائل بيعية.