逛 guàng — يتجوّل، يتمشّى (للتسلية)
guàng (fourth tone, falling)guang4
يتجوّل، يتمشّى (للتسلية)
HSK 4· HSK 1–4 (النسخة الكلاسيكية)verb
المعاني
يتجوّل، يتمشّى (للتسلية)
المشي بلا وجهةٍ محدّدة، لمجرّد متعة النظر: 逛街 التجوّل بين الشوارع والمتاجر، و逛公园 التنزّه في حديقة. يشارك 玩 روحَ الاسترخاء لكنّه يُبقي القدمين في حركة، بينما قد يعني 玩 اللهو جالسًا دون حركة.
verb
جمل توضيحية
- 周末我喜欢去公园逛逛。週末我喜歡去公園逛逛。Zhōumò (first tone, high and level) wǒ (third tone, dipping) xǐhuan (third tone, dipping) qù (fourth tone, falling) gōngyuán (first tone, high and level) guàngguang. (fourth tone, falling)···
في عطلة الأسبوع أحبّ التجوّل في الحديقة.
- 我们去商店逛了一下午。我們去商店逛了一下午。Wǒmen (third tone, dipping) qù (fourth tone, falling) shāngdiàn (first tone, high and level) guàngle (fourth tone, falling) yí (second tone, rising) xiàwǔ. (fourth tone, falling)···
قضينا بعد ظهرٍ كاملًا نتجوّل في المتاجر.