检查檢查 jiǎnchá — يفحص، يتفقّد، يراجع
jiǎnchá (third tone, dipping)jian3cha2
التقليدي: 檢查
يفحص، يتفقّد، يراجع
HSK 3· HSK 1–4 (النسخة الكلاسيكية)verbnoun
المعاني
يفحص، يتفقّد، يراجع
تفحّص الشيء لاكتشاف الخلل: الواجب والأمتعة والمريض. وفحص الطبيب يُقال 检查身体.
verb
جمل توضيحية
- 写完作业以后请检查一下。寫完作業以後請檢查一下。Xiě (third tone, dipping) wán (second tone, rising) zuòyè (fourth tone, falling) yǐhòu (third tone, dipping) qǐng (third tone, dipping) jiǎnchá (third tone, dipping) yíxià. (second tone, rising)···
راجع واجبك قبل تسليمه.
- 医生检查了他的身体,说没什么问题。醫生檢查了他的身體,說沒什麼問題。Yīshēng (first tone, high and level) jiǎnchále (third tone, dipping) tā (first tone, high and level) de (neutral tone) shēntǐ, (first tone, high and level) shuō (first tone, high and level) méi (second tone, rising) shénme (second tone, rising) wèntí. (fourth tone, falling)···
فحص الطبيب جسده وقال إنّه لا بأس عليه.