抽象 chōuxiàng — مجرّد

المعاني

1. 1

   مجرّد

   ما يُدرَك بالفكر لا بالرؤية أو اللمس أو الإشارة إليه: مفهوم كالعدالة أو الزمن، على خلاف كرسيّ.

   adjective

جمل توضيحية

• 这个概念太抽象了，我不太明白。/這個概念太抽象了，我不太明白。Zhège (fourth tone, falling) gàiniàn (fourth tone, falling) tài (fourth tone, falling) chōuxiàng (first tone, high and level) le, (neutral tone) wǒ (third tone, dipping) bú (second tone, rising) tài (fourth tone, falling) míngbai. (second tone, rising)···

  هذا المفهوم مجرّد جدًّا، لا أفهمه تمامًا.

• 孩子对抽象的道理不太感兴趣。/孩子對抽象的道理不太感興趣。Háizi (second tone, rising) duì (fourth tone, falling) chōuxiàng (first tone, high and level) de (neutral tone) dàolǐ (fourth tone, falling) bú (second tone, rising) tài (fourth tone, falling) gǎn (third tone, dipping) xìngqù. (fourth tone, falling)···

  لا يهتمّ الأطفال كثيرًا بالمنطق المجرّد.