异口同声異口同聲 yì kǒu tóng shēng — different mouths, same voice
yì (fourth tone, falling) kǒu (third tone, dipping) tóng (second tone, rising) shēng (first tone, high and level)yi4 kou3 tong2 sheng1
التقليدي: 異口同聲
different mouths, same voice
لم يُترجَم بعد إلى لغة واجهتك. ويُعرض هنا بالإنجليزية.
المستويات 7–9· معيار الكفاءة لعام 2021 بثلاث مراحل وتسعة مستوياتexpression
المعاني
different mouths, same voice
different mouths, same voice; to speak in unison (idiom)
expression
كلمات تحتوي على 口
- 口kǒu (third tone, dipping)فم؛ فتحة، مدخل
- 出口chū (first tone, high and level) kǒu (third tone, dipping)an exit
- 门口門口mén (second tone, rising) kǒu (third tone, dipping)doorway
- 人口rén (second tone, rising) kǒu (third tone, dipping)population
- 开口開口kāi (first tone, high and level) kǒu (third tone, dipping)to open one's mouth
- 伤口傷口shāng (first tone, high and level) kǒu (third tone, dipping)wound
- 借口jiè (fourth tone, falling) kǒu (third tone, dipping)to use as an excuse
- 口味kǒu (third tone, dipping) wèi (fourth tone, falling)a person's preferences
- 口袋kǒu (third tone, dipping) dài (fourth tone, falling)pocket
- 窗口chuāng (first tone, high and level) kǒu (third tone, dipping)window
- 港口gǎng (third tone, dipping) kǒu (third tone, dipping)port
- 进口進口jìn (fourth tone, falling) kǒu (third tone, dipping)to import
- 入口rù (fourth tone, falling) kǒu (third tone, dipping)entrance
- 口气口氣kǒu (third tone, dipping) qì (fourth tone, falling)tone of voice
- 路口lù (fourth tone, falling) kǒu (third tone, dipping)crossing
- 胃口wèi (fourth tone, falling) kǒu (third tone, dipping)appetite
- 口号口號kǒu (third tone, dipping) hào (fourth tone, falling)slogan
- 口水kǒu (third tone, dipping) shuǐ (third tone, dipping)saliva